Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Terjemahan lagu

Lirik dan Terjemahan Bajunjuang Umpamo Tido - Fauzana

Fauzana - Lirik dan Terjemahan Bajunjuang Umpamo Tido Manihnyo kato samanih gulo Manisnya kata seperti gula Mambujuak jo marayu Membujuk dan merayu Mambuek hati denai tadayo Membuat hatiku terpedaya Uda nan elok laku Uda yang elok tabiat dan perilaku Dapek yo nan di hati Raso ka sanang badan diri   Dapat yang hati seperti akan bahagia badan diri Nan tasuo kini acok denai mambuang tangih Yang ku rasa sekarang sering ku membuang tangis   Badan barado di galanggang Badan berada di gelanggang Tapi raso di pasawangan   Tapi rasa seperti di tempat sunyi   Gaduang tinggi badindiang kaco   Gedung tinggi berdinding kaca Bapinjaro badan nan ko Berpenjara badan ku ini   Rancak ameh tapasang Indah emas terpasang Tacilak tampak di urang Berkilau dilihat orang Namun di diri denai  Namun di diri ku Bak takabek si tali rantai Seperti terikat si tali rantai   Mulo-mulonyo denai disayang-sayang Mula-mula aku disayang-sayang Mulo-mulonyo ...

Fauzana - Lirik dan Terjemahan Janji Cincin Suaso

Fauzana - Lirik Janji Cincin Suaso Alah lamo denai bamimpi Ba inai ujuang-ujuang jari Sudah lama aku bermimpi berinai* ujung - ujung jari Lah limo tahun denai mananti Uda manapati janji Sudah lima tahun aku menanti Uda menepati janji Lah limo tahun denai mananti Uda manapati janji Sudah lima tahun aku menanti Uda menepati janji   Cincin balah rotan ka di pasang Cincin belah rotan yang akan di pasang Di jari manih denai da sayang Di jari manis ku Da sayang Jikok ameh balun tabayia Kuniang suaso pun jadi juo Jika Emas belum terbayarkan kuning suasa pun jadi jua Jikok ameh balun tabayia Kuniang suaso pun jadi juo Jika Emas belum terbayarkan kuning suasa pun jadi jua   Apo adonyo uda denai tarimo Apa adanya Uda aku terima Asakan kito lai hiduik baduo Asalkan kita benar hidup berdua Banyak rintangan samo di hadang Banyak rintangan sama di hadang Untuang lai da sanang bak urang Untung benar Da senang seperti orang-orang   Bialah uda.. oh bialah Biar...

Lirik dan Terjemahan Lagu Film Barbie 2023

Lirik dan Terjemahan Lagu What was I Made For - Billie Eilish (Barbie 2023) Hmm... I Used to float now I just fall down Dulu aku mengapung, kini aku terkulai I used to know but I'm not sure now Dulu aku tahu tapi kini aku tidak tahu pasti What I was made for what I was made for Untuk apa diri ku dibuat, buat apa diri ku dibuat Taking a drive I was an ideal Di bawa mengemudi dulu aku ideal Look so alive turns out I'm not real Terlihat seperti hidup walau aku tidak nyata Just something you paid for Hanya sesuatu barang untuk kau bayar What was I made for Untuk apa aku dibuat Cause I, I...I don't know how to feel Karena aku, aku...aku tidak tahu cara merasa But I wanna try Tapi aku akan mencoba I don't know how to feel Aku tidak tahu cara merasa But someday I might Tapi mungkin suatu hari nanti Someday I might Mungkin suatu hari nanti aku bisa When did it end Kapan ini akan berakhir All the enjoyment I'm sad again Dari semua kesenangan aku sedih lagi Don't tell my ...

Terjemahan Lirik To Love You More - Celine Dion

Terjemahan Lirik To Love You More - Celine Dion Take me back into the arms I love Bawa aku kembali kepada pelukan yang aku cinta Need me like you did before Butuhkan aku seperti kau membutuhkan aku dulu Touch me once again Belai aku sekali lagi And remember when Dan ingatlah saat dimana There was no one that you wanted more Tidak ada yang lain lebih kau butuhkan Don't go Jangan pergi You know you'll break my heart Kau tahu bahwa itu akan membuat hati ku hancur She won't love you like I will Dia tidak mencintai mu seperti aku mencintai mu I'm the one who'll stay Aku adalah satu-satunya yang akan tetap bersama mu When she walks away Saat dia pergi And you know I'll be standing here still Dan kau pun tahu bahwa aku akan tetap berdiri di sini I'll be waiting for you Aku akan menunggu mu Here inside my heart Di sini  di dalam hati ku I'm the one who wants to love you more Aku adalah satu-satunya yang ingin mencintai mu dengan segalanya You will see I can give...

Lirik dan Terjemahan Sakik Dapek Dandam Tak Tumbuah

 Lirik dan Terjemahan Lagu Sakik Dapek Dandam Tak Tumbuah - Fauzana Den cubo malupokan Ku coba melupakan Tapi takana Juo Tapi teringat juga Den hapuih bayang bayang Aku hapus bayang-bayang Namun tak kunjuang hilang Namun tidak kunjung hilang Sansai lah badan Menderita jadinya badan Den hapuih bayang bayang Aku hapus bayang-bayang Namun tak kunjuang hilang Namun tidak kunjung hilang Sansai lah badan Menderita jadinya badan Sakik dapek dandam tak tumbuah Sakit ku dapat namun aku tak dendam Tiok upek rindu manyeso Setiap umpatan rindu menyiksa Raso cinto mambunuah Rasa cinta membunuh Bagulambek batin nanko Berkecamuk bathin ini Marangguikkan nyao Merenggutkan nyawa Raso cinto mambunuah Rasa cinta membunuh Bagulambek batin nanko Berkecamuk bathin ini Marangguikkan nyao Merenggutkan nyawa Bukan sakali diriko uda dutoi Bukan sekali diri ini abang dustai Barulang tajadi indak tabilang jo jari Berulang terjadi tidak terbilang jari Diharokkan lai uda yo nan kabarubah Tetap berharap abang ak...

Lirik dan Terjemahan Stuck On You - Lionel Richie

Lirik dan Terjemahan Lagu Stuck On You - Lionel Richie Stuck on you Tertumbuk pada mu I've got this feeling down deep in my soul that I just can't lose Ku dapati rasa ini jauh dalam jiwa ku aku tidak bisa kehilangan Guess I'm on my way Dan ku rasa aku sudah di jalan ku Needed a friend Ku butuh seorang teman And the way I feel now I guess I'll be with you 'til the end Dan yang ku rasa saat ini aku akan bersama mu hingga akhir nanti Guess I'm on my way Dan ku rasa aku sudah di jalan ku Mighty glad you stayed Luar biasa rasanya kau tetap di sini I'm stuck on you Aku tertumbuk pada mu Been a fool too long I guess it's time for me to come on home Terlalu lama di bodohi rasanya ini waktunya bagi untuk pulang Guess I'm on my way Dan ku rasa aku sudah di jalan ku So hard to see Sulit bagi ku melihat That a woman like you could wait around for a man like me Seorang wanita seperti mu bisa menanti laki-laki seperti ku Guess I'm on my way Dan ku rasa aku sud...

Terjemahan Marindu Rindu Surang - Fauzana

Terjemahan Marindu Rindu Surang - Fauzana Alah den tutuik mato jo talingo Sudah ku tutup mata dan telinga Dalam mimpi uda datang marupo Dalam mimpi abang datang menjelma Sakik bana marindu, sakik bana ba angan Sakit sekali merindu, sakit sekali berangan-angan Ulah cinto indak tasampaikan Karena cinta tidak tersampaikan Sakik bana marindu, sakik bana ba angan Sakit sekali merindu, sakit sekali berangan-angan Ulah cinto indak tasampaikan Karena cinta tidak tersampaikan Badampuang darah bilo kito basuo Berdesir darah bila kita bertemu Hilang kato nan kadisampaikan Hilang kata yang akan disampaikan Bibia lai bagumam, hati lai bakato Bibir sudah bergumam, hati memang berkata Cando si bisu nan bak barasian Seperti si bisu yang sedang bermimpi Bibia lai bagumam, hati lai bakato Bibir sudah bergumam, hati memang berkata Cando si bisu nan bak barasian Seperti si bisu yang sedang bermimpi Tampak lai indak tajangkau Terlihat tapi tidak tersentuh Basuo tapi indak taganggam Bertemu tapi tidak terge...

Terjemahan Lagu I'm Never Gonna Fall In Love Again - Richard Marx

Terjemahan dan Lirik Lagu I'm Never Gonna Fall In Love Again - Richard Marx I've been in love so many times Sudah sering aku jatuh cinta Thought I knew the score Andai aku bisa menuliskan skor But now you've treated me so wrong Tapi kini kau memperlakukan aku begitu salah I can't take anymore Aku tidak sanggup lagi menahannya And it looks like Dan sepertinya I'm never gonna fall in love again Aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi All those things i heard about you, Semua yang aku dengar tentang mu I thought they were only lies, Aku kira itu hanya kebohongan saja But when i caught you in his arms, Tapi saat aku temukan diri mu dalam pelukannya I just broke down and cried. Hati ku hancur dan menangis And it looks like Dan sepertinya I'm never gonna fall in love again Aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi Fall in love, I'm never gonna fall in love Jatuh cinta, aku tidak akan pernah jatuh cinta Fall in love again Jatuh cinta lagi I gave my heart so easily. Beg...

Terjemahan Lagu Help Me Make It Through the Night - Kris Kristofferson

Lirik dan Terjemahan Lagu Help Me Make It Through the Night - Kris Kristofferson Take the ribbon from your hair Bukalah pita rambut mu Shake it loose and let it fall Usap dan biarkan tergerai Layin' soft upon my skin Terbaring lembut di kulit ku Like the shadows on the wall Seperti bayang-bayang di dinding Come and lay down by my side Ayo kesini dan berbaring di samping ku 'Til the early morning light Hingga fajar pagi menyingsing All I'm takin' is your time Kan ku rengkuh seluruh waktu mu Help me make it through the night Bantu aku melewati malam ini I don't care who's right or wrong Aku tidak peduli siapa salah siapa benar I don't try to understand Aku tidak peduli Let the devil take tomorrow Biar esok di jadi gelap Lord, tonight, I need a friend Tuhan, malam ini aku butuh seorang teman Yesterday is dead and gone Kemarin sudah mati dan pergi And tomorrow's out of sight Dan esok tiada yang tahu And it's sad to be alone Dan terasa sedih untuk sendiri...

Lirik dan Terjemahan The Way I Loved You - Taylor Swift

  Pengen nonton konser Taylor Swift di Singapura? Tunggu dulu, coba nyanyikan, baca lirik dan terjemahan lagu manis ini, The Way I Loved You yang pasti kamu suka. Bercerita tentang gebetan kamu yang rada nakal dan menggemaskan. Tapi seiringnya waktu muncul beberapa masalah dan semua buyar, mirip-mirip cinta monyet juga kali ya cerita lirik lagu ini.   Lirik dan Terjemahan The Way I Loved You - Taylor Swift He is sensible and so incredible Dia sangat perasa (pengertian) dan luar biasa And all my single friends are jealous Dan semua teman-teman jomblo ku cemburu He says everything I need to hear and it's like Dia mengatakan semua yang ku perlu rasanya seperti I couldn't ask for anything better Tidak ada lagi yang lebih baik dari ini He opens up my door and I get into his car Dia membukakan pintu mobil nya untuk ku   And he says you look beautiful tonight Dan berkata kau terlihat cantik malam ini And I feel perfectly fine Dan aku merasa baik baik saja But I miss screamin...

Lirik dan Arti Lagu Manyasa Denai Manarimo

  Lirik Lagu Manyasa Denai Manarimo Silva Hayati dan Terjemahan Pandai Bana Lalang Babungo Pandai sekali ilalang berbunga Dari Jauh Den Sangko Awan Dari jauh ku sangka awan Lah Takicuah Denai Ruponyo Sudah terkecoh aku rupanya Urang Banci Den Sangko Sayang Orang benci ku sangka sayang   Ka Batin Luko Nyo Turiahkan Ke bathin luka dia goreskan Ndak Dapek Mamintak Ampun Den Jadinyo Tidak bisa aku minta ampun Manyasa Denai Manarimo Menyesal aku menerima Uluran Tangan Dari Tuan Uluran tangan dari tuan Dek Bansaik Ko Mangko Den Namuah Karena tidak berpunya maka aku menerima Kironyo Racun Nan Babiso Rupanya racun yang berbisa Lah Taminum Lah Denai Makan Sudah terminum sudah aku makan Nan Kini Mambuek Hanguih Dalam Dado Yang kini membuat hangus di dalam dada Kok Den Tau Dari Dulu Kalau aku tahu dari dulu Co Iko Sifaik Tuan Seperti ini sifat tuan Pado Den Hilang Malu Pada aku hilang malu Bia Mati Ndak Makan Biar mati tidak makan Kini Alah Tadorong Tangan Ko Manarimo Kini sudah terlanju...

Lirik dan Terjemahan Where Do Broken Hearts Go

Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go I know it's been some time Aku tahu itu sudah di masa lalu But there's something on my mind Tapi ada sesuatu di pikiran ku You see, I haven't been the same Lihat, aku tidak seperti dulu lagi Since that cold November day Sejak hari di bulan November yang dingin itu We said we needed space Kita berujar kita butuh rehat But all we found was an empty place Tapi yang kita dapatkan hanya ruang kosong And the only things I learned Ada satu yang aku pelajari Is that I need you desperately Bahwa aku begitu butuh diri mu So here I am Di sini aku And can you please tell me, oh Dan bisakah kau ceritakan pada ku, oh Where do broken hearts go? Kemana orang patah hati pergi? Can they find their way home Bisa kah mereka menemukan jalan pulang Back to the open arms Kembali pada pelukan yang terbuka Of a love that's waiting there? Cinta yang menunggu di sana? And if somebody loves you Dan jika seseorang mencintai mu Won't they always love y...

Lirik dan Arti Lagu Antah Iyo Antah Tido - Yona Irma

Lirik dan Terjemahan Lagu Antah Iyo Antah Tido Antah iyo antah tido Entah benar entah tidak Antah tido kadang-kadang iyo Entah tidak kadang-kadang iya Baitu uda bakato Begitu abang berkata Di siko denai mangko bimbang Di sini makanya aku bimbang Dima denai ka picayo Bagaimana aku bisa percaya Dalam angguak uda manggeleang Dalam anggukan abang menggeleng Tadayo denai tadayo sayang Terdaya aku terdaya sayang Tabuai denai dek angan Terbuai aku dengan angan Di lahie raso ka iyo sayang Di lahir rasa akan iya sayang Di batin uda kok anggan Di bathin kenapa abang enggan Antah iyo antah tido Entah iya entah tidak Antah tido kadang-kadang iyo Entah tidak kadang-kadang iya Di bibia batanam tabu Di bibir bertanam tebu Pario denai rasokan Pare aku rasakan Disiko denai mangko ragu Di sini aku makanya ragu Di nan langang uda tinggakan Di tempat lengang abang tinggalkan Den balah kayu den kapiang sayang Aku belah kayu aku keping-keping sayang Den buek pa ampang banda Aku  buat untuk penghambat se...

Aziz Hedra - Somebody's Pleasure

 Lirik Lagu dan Terjemahan Lagu- Somebody's Pleasure I've been so busy, ignoring, and hiding Aku begitu sibuk, mengabaikan dan bersembunyi About what my heart actually say Tentang semua hal yang dikatakan hati ku Stay awake while I'm drowning on my thoughts Tetap terjaga disaat aku tenggelam dalam pikiran ku Sometimes a happiness is just a happiness Kebahagiaan memang kebahagiaan I've never been enjoyin' my serenity Belum pernah ku nikmati kedamaian ku Even if I've got a lot of company Walau ku memiliki banyak teman That makes me happy Yang membuat ku bahagia Soul try to figure it out Jiwa ini mencoba untuk mencari From where I've been escapin' Tempat yang aku tinggalkan Running to end all the sin Berlari ke ujung semua dosa Get away from the pressure Menjauh dari semua tekanan Wondering to get a love that is so pure Bertanya-tanya apakah bisa ku mendapatkan cinta sejati Gotta have to always make sure Harus selalu memastikan That I'm not just somebod...

Alan Walker dan Emma Steinbakken - Not You

Terjemahan Lirik Lagu Not You - Alan Walker dan Anna Steinbakken In my life, in my mind Dalam hidup ku, dalam pikiran ku Where I make up stories all the time Dimana aku selalu mengarang cerita And I pretend that I am not someone Dan berpura-pura aku bukanlah (se)orang Left to face the world alone Sendiri menghadapi dunia ini Lately I'm not the same Akhir-akhir ini aku tidak sama lagi I've found a stranger calling out my name Aku temukan orang asing memanggil nama ku Have a feeling you would be so proud Yang memberikan rasa bangga And he's gon' need me now Dia butuh aku But he's not you Tapi dia bukanlah kamu He's not you Dia bukan kamu He will never be you Dia tidak akan pernah jadi kamu Photobook with my mistakes Album foto dengan semua kesalahan ku Promises that we never got to make Janji-janji yang tidak akan pernah bisa terwujud All the things I wanna talk about Semua hal yang ingin aku katakan Hard to say it to myself Terasa sulit untuk mengatakannya pada d...

Terjemahan Lirik Anthem FC Barcelona - El Cant del Barça

Apa jadinya jika kalian penggemar klub bola tapi belum tahu anthem atau lagu kebanggaan klub yang menyatukan seluruh supporter?. Oke berikut sedikit percobaan untuk menyajikan lirik orisinal Anthem FC Barcelona dan Terjemahannya kedalam Bahasa Indonesia untuk kamu pantengin dan ketawain . Bagi kamu penggemar berat Blaugrana yang sudah mahir dan malang melintang dalam kehidupan Barca jangan diambil serius ya kalo ada yang salah 😁(corrections are expected). Lirik dan Terjemahan Anthem FC Barcelona - El Cant del Barça Lirik Lagu oleh: Jaume Picas dan Josep M. Espinàs Setting Lagu oleh: Manuel Valls Gorina Tahun Penulisan: 1974 Tot el camp Seluruh Stadion És un clam ayo bersorak Som la gent blaugrana Kami si biru pendukung merah ungu tua Tant se val d’on venim Tidak peduli dari mana datangnya sanjungan Si del sud o del nord Dari Selatan atau Utara Ara estem d’acord Kini kami sepakat Estem d’acord Kami sepakat Una bandera ens agermana Satu bendera menyatukan kita dalam persaudaraan Blaugra...

BAEKHYUN - Hello (Dr. Romantic 3 OST Part 1)

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU BAEKHYUN - 'Hello' (Dr. Romantic 3 OST Part 1) kkeuteopsi geotgo geotda bomyeon geogi seo issseulkkayo Hello Hello Hello Kucoba berjalan dan berjalan tanpa henti, berharap andai ada kata, Hello Hello Hello nan kkaejigo sangcheoppunijiman bangyeo majajul geongayo Hello Hello Hello Bukannya mengapa tapi aku hanya patah oleh rasa sakit, bisa kah kau menerima ku? Hello Hello Hello eodiro gaya hajyo Kemana aku harus pergi? haetsari joado apeugiman hande eonjejjeum i nunmul meomchulkkayo Terasa sakit disaat matahari bersinar indah, sampai kapan air mata ini berhenti mengalir? geudae gyeoteseo onjongil hwanhi binnadeon naega isseo geujeo pureudeon i giri Telah aku sinari dirimu siang dan malam. Jalan menjadi sendu eonjejjeum naege dasi insahalkkkayo Hello Sampai kapan semua seperti ini sampai kau sapa aku kembali, Hello haru deo gakkawojindago geuri mitgo isseullaeyo Hello Hello Hello Percayakah dirimu jika kukatakan ini adalah hari yang lebih dekat, ...

Will of the Wind - Greg Barnhill dan Jim Photoglo

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU Will of the Wind - Greg Barnhill and Jim Photoglo Penulis: Jim Photoglo / Greg W. Barnhill Will of the Wind lyrics © Wb Music Corp., Universal Music  I've spent half my life Telah kujalani separuh hidupku Looking for the reasons things must change Mencari alasan bahwa semua harus berubah And half my life trying to make them stay the same Tapi separuh hidupku membuat semua tetap sama But love would fade like summer into fall Tapi cinta akan hilang seperti musim panas berganti musim gugur All that I could see was a mystery Semua yang kulihat hanya misteri It made no sense at all Semua itu tidak masuk akal bagiku The will of the wind, you feel it and then kehendak sang angin, kau akan merasakannya It will pass you blowing steady Dia akan berhembus padamu dengan pasti It comes and it goes and God only knows Semua datang dan pergi hanya Tuhan yang tahu You must keep your sails on ready Kau harus menjaga layarmu siap berlayar So when it begins, get ...

Cher dan Peter Cetera - After All

 LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU After All - Cher dan Peter Cetera   Penulis Lagu: Dean Pitchford / Tom Snow After All lyrics © Karen Schauben Publishing Administration, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc Well, here we are again Jadi, kita kembali bertemu di sini I guess it must be fate Mungkin ini sebuah takdir We've tried it on our own Kita pernah berusaha menjalaninya But deep inside we've known Tapi di yang paling terdalam kita tahu We'd be back to set things straight Kita akan kembali ke jalur yang semestinya I still remember when your kiss was so brand new Masih kuingat saat pertama kau kecup diriku Every memory repeats Setiap kenangan berulang Every step I take retreats Setiap langkah yang ku ambil terulang Every journey always brings me back to you Setiap perjalanan selalu membawa dirimu kembali kepadaku After all the stops and starts Setelah semua perhentian dan permulaan We keep comin' back to these two hearts...