Terjemahan Lagu It'll Be Okay - Shawn Mendes

Kembali hadir seorang penyanyi asal Kanada dengan lagu It'll Be Okay berisi lirik yang penuh penyerahan dan kepasrahan terhadap pasangannya, kira-kira begitu sedikit isi dan makna lagu It'll Be Okay dari Shawn Mendes. Sebuah lagu yang lumayan bagus untuk kamu nyanyikan dan dijadikan bahan belajar bahasa dari lirik lagu atau sekedar untuk berhibur. Baca juga lirik dan terjemahan lagu Minang untuk yang suka lagu daerah.

Lagu Lagu It'll Be okay rilis pada 1 Desember 2021 di bawah label Island Records sebagai sebuah single. Penulis lagu ini adalah Shawn Mendes diikuti oleh Scott Harris, Mike Sabbath dan Eddie Benjamin. It'll Be Okay sebagai sebuah lagu balada menjadi pilihan yang cocok kamu untuk yang suka drama dan cinta.

  

Lirik dan Terjemahan It'll Be Okay - Shwan Mendes

Are we gonna make it?
Apakah kita akan berhasil?
Is this gonna hurt?
Apakah ini akan menyakitkan?
Oh, we can try to sedate it
Oh, atau kita bisa membiusnya
But that never works
Tapi itu tidak pernah berhasil
Yeah
Yeah

I start to imagine a world where we don't collide
Aku mulai membayangkan sebuah dunia dimana kita tidak berbenturan
It's making me sick, but we'll heal and the sun will rise
Ini membuat ku sakit, tapi kita akan sembuh dan matahari akan terbit

If you tell me you're leaving, I'll make it easy
Jika kau bilang pada ku kau akan pergi, akan ku buat itu mudah
It'll be okay
Ini akan baik-baik saja
If we can't stop the bleeding
Jika kita tidak bisa menghentikan pendarahannya
We don't have to fix it, we don't have to stay
Kita tidak perlu memperbaikinya, kita tidak perlu tetap begitu
I will love you either way
Aku akan tetap mencintai mu
Ooh-ooh, it'll be oh, be okay
Ooh-ooh, ini akan baik-baik saja
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Oh, the future we dreamed of is fading to black
Oh, masa depan yang kita impikan mengabur dan gelap
Oh
Oh

Oh, there's nothing more painful
Oh, tidak ada yang lebih sakit
Nothing more painful, oh-woah
Tidak ada yang lebih sakit

I start to imagine a world where we don't collide
Aku mulai membayangkan sebuah dunia dimana kita tidak berbenturan
and it's making me sick, but we'll heal and the sun will rise
dan ini membuat ku sakit, tapi kita akan sembuh dan matahari akan terbit

If you tell me you're leaving, I'll make it easy
Jika kau katakan pada ku kau ingin pergi, aku akan membuatnya mudah
It'll be okay (It'll be okay)
Itu akan baik-baik saja (Itu akan baik-baik saja)
And if we can't stop the bleeding
Dan jika kita tidak bisa menghentikan pendarahannya
We don't have to fix it, we don't have to stay (don't have to stay)
Kita tidak perlu memperbaikinya, kita tidak perlu tetap begitu
I will love you either way
Aku akan tetap mencintai mu
Ooh-ooh, it'll be oh, be okay
Ooh-ooh, aku akan oh, baik-baik saja
Ooh-ooh
Ooh-ooh

I will love you either way
Aku akan tetap mencintai mu
It might be so sweet
Ini mungkin terlihat manis
It might be so bitter
Ini mungkin terasa pahit
I will love you either way
Aku akan tetap mencintaimu
It might be so sweet
Ini mungkin saja manis
It might be so bitter (ooh-ooh)
Ini mungkin saja pahit (ooh-ooh)

Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
Oh jika masa depan yang kita impikan memudar dan hitam
I will love you either way
Aku akan tetap mencintai mu

-thank-
Penulis Lagu: Eddie Benjamin / Michael Sabath / Scott Harris / Shawn Mendes
It'll Be Okay lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group