Lirik dan Terjemahan Lagu Stay Alive - Jungkook BTS

Yap apa kabar teman-teman semua kali ini kita akan bernyanyi lagu dari Jungkook berjudul Stay Alive. Lirik lagu dan terjemahan singkatnya juga akan kita baca di halaman ini, meski terjemahan bahasa Indonesia nya biasa-biasa saja tapi sekedar untuk sekedar mengobati rasa ingin tahu kamu terjemahan lirik lagunya mungkin sudah cukup. Untuk kamu yang senang dengan lagu romantis cekidot juga satu lirik lagu dari David Pomeranz berjudul On This Day lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.

Stay Alive adalah OST dari komik digital Webtoon 7FATES:CHAKHO yang rilis pada 11 Februari 2022 di bawah label BigHit Music dengan bahasa Korea. Berikut lirik lagu Stay Alive dari Jungkook dan terjemahannya.

Lirik dan Terjemahan Lagu Stay Alive - Jungkook BTS

Please stay alive
Mohon tetaplah hidup

eodiseobuteo jalmotdwaenna
Kapan saat hal ini bermasalah
jeonhyeo gieogi najil ana
Aku tidak bisa mengingatnya
jageun bangane naui momeul sumgin chae soksagine
Aku berbisik saat menyembunyikan diri ku di ruangan kecil ini

eodumi yuilhan nae beot (nae beot)
Hanya kegelapan yang menjadi teman ku
guwoneul baraneun nae son
Tangan ku menggapai mencari penyelamat

naega isanghan geolkka
Aku orang yang aneh
piro muldeun bang
Sebuah ruangan yang penuh dengan darah
nugudeun jebal nal guhaejwo
Tolong, seseorang selamatkan aku

Hide in the moonlight
Bersembunyi dalam cahaya bulan
geurae gijeok ttawin eopseo
Tidak ada keajaiban
nae baramdeureun geujeo
Harapan ku sederhana

Hide in the moonlight
Bersembunyi dalam cahaya bulan
geuri geochanghan ge jeonhyeo aninde
Aku tidak meminta lebih
geuge eoryeomne
Tapi kurasa itu terlalu berlebihan
jamdeulji mothaneun saebyeok kkeuten
Diakhir gerhana tanpa tidur ini
nuntteun chae angmongeul hemaendeuthae
Terasa ku berlalu pergi melewati mimpi buruk ini dengan mata terbuka

gijeok ttawin eopseo
Datang seperti sebuah keajaiban
rago malhan nande
Terlihat seperti sebuah keajaiban
gijeokcheoreom wajun geu hanmadi
Hanya seperti sebuah keajaiban

neon naui unmyeong
Beberapa kata-kata itu
ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Kau adalah takdir ku
i jichin nareul guhan guwon
Keselamatan yang menyelamatkan diri ku yang kelelahan
i mari seolmyeonghagiga swiulkka
Mudah untuk dimengerti
nareul sallin geu hanmadi
Beberapa kata yang menyelamatkan ku

maneun bami jinado neoui gyeote na isseulge
Aku akan berada di sisi mu setelah demi malam
Oh yeah (geu hanmadi)
Oh yeah, (beberapa kata-kata itu)
naui bare pi nado neoui gyeote na isseume
Aku akan tetap berada di sisi mu walau kaki ku berdarah
Please, you stay alive
Tolong, tetaplah kau hidup

Please, you stay alive
Tolong, tetaplah hidup
(Please, you stay alive)
Tolong, tetaplah hidup

geurimjan keojyeogajiman
Walau bayang-bayang semakin membesar
gwaenchana neoran keun bit deokbunini
Tidak masalah, berterima kasih pada cahaya yang terang

nae salui iyun nega jeonbuini
Alasan hidup ku hanya kamu
neon eonjedeun geujeo geureoke useojwo
Jadi tetaplah tersenyum seperti itu setiap saat

nawa neomuna daleun neo
Kau, seperti diri ku
neowa neomuna daleun na
Aku, seperti diri mu

gakkeumssik iyu eopsi geomna
Satu waktu, aku merasa takut tanpa alasan
i gamjeongeun mwolkka
Tentang apakah rasa dari perasaan ini
kkeuchi nalji moreujiman
Walau akhir akan datang juga

kkeunnaji anneun i angmong kkeute
Di titik mimpi buruk yang terus berlanjut ini
neoraneun jonjaen nal ireukyeo maeil
Kau terus merawat ku setiap hari

gijeokcheoreom wajun
Kata-kata
gijeokgwado daleun
Yang datang bagai keajaiban
gijeokgwado gateun
Seperti keajaiban
geu hanmadi
Yang benar-benar sebuah keajaiban

neon naui unmyeong
Beberapa kata-kata itu
ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Tidak ada yang bisa menggambarkannya dengan baik
i jichin nareul guhan guwon
Penyelamat yang menyelamatkan diri ku yang lelah
i mari seolmyeonghagiga swiulkka
Mudah untuk digapai
nareul sallin geu hanmadi
Beberapa kata-kata yang menyelamatkan ku

maneun bami jinado neoui gyeote na isseulge
Aku akan selalu berada di sisi mu setelah malam demi malam
Oh yeah (geu hanmadi)
Oh yeah (beberapa kata-kata itu)
naui bare pi nado neoui gyeote na isseume
Aku akan tetap berada di sisi mu walau kaki ku berdarah-darah
Please, you stay alive
Tolong, tetaplah kau hidup

neon naui guwon
Kau adalah penyelamat ku
ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Tidak ada kata-kata yang bisa menggambabarkannya
Please, you stay alive
Tolonglah, kau tetap hidup

Please, you stay alive
Tolonglah, kau tetap hidup

 

-thank-

Jangan lupa komentar dan sharenya!