Lirik dan Terjemahan Lagu Winter Sleep - IU

Satu lagi lirik dan lagu Korea yang akan kita coba hadirkan terjemahan dan artinya kedalam bahasa Indonesia, yaitu lagu berjudul Winter Sleep dari IU. Lagu ini bercerita tentang mulainya IU hidup sendiri jauh dari keluarga dan menginjak umur dewasa. Di sini IU menceritakan bagaimana dia menulis lirik lagu ini sangat lama berurutan dari musim semi, panas, gugur, sampai musim dingin. Sebelumnya baca juga Lirik dan Arti Gamang Lapeh Bimbiangan - Fauzana.

Lagu Winter Sleep juga di dedikasikan buat teman dekat IU yang meninggal tahun 2019 lalu yaitu Sulli. Oke selamat menikmati lagu yang tenang ini ya sobat.

Lirik dan Terjemahan Lagu Winter Sleep - IU

  ttae ireun bom myeot songi kkeokkeoda
Beberapa tangkai bunga yan aku petik diawal pagi
neoui bang mun ape dueosseo
Aku tinggalkan di depan pintu rumah mu
gin jam silkeot jago naomyeon
Setelah tidur yang panjang
geuttaejjeumen yeppeuge pieo itgetda
Aku akan mekar indah kembali

byeol ttuiun yeoreum han keop ttarada
Tuang secangkir teh bunga jasmin
neoui meorimate dueosseo
Aku letakkan di samping tempat tidur mu
geumse da nogabeoril tende
Ini akan segera meleleh
neoneun ajik honja swigo sipeunga bwa
Kurasa kau masih ingin istirahat sendiri

neo eopsi boneun cheot bomi yeoreumi
Musim semi pertama tanpa mu, musim panas
gwaenhi wae ireoke yeppeuni
Kenapa kau begitu cantik
da gagi jeone neol boyeojwoya haneunde
Aku harus menunjukan pada mu sebelum aku selesai
eum kkok bwaya haneunde
Aku harus melihatnya

naege gidaeeo jogakjameul jadeon
Bersandar padaku dan tidur seperti patung
geu moseup geudaero jamdeureotguna
Aku terlelap seperti itu
museun kkumeul kkuni
Apa yang ada dalam mimpi mu
kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
Kau akan menceritakannya saat kau bangun
eonjenaui achimcheoreom eum
Seperti itu setiap pagi

ppaegokan gaeul han jang jeobeoda
Kugulung sebuah surat musim gugur
neoui uchetonge neoeosseo
Aku letakkan di kotak masuk mu
gajang joatdeon munjang arae mitjul geueo
Garis bawahi kata-kata yang kamu sukai
na mannamyeon ilgeojullae
Kau akan membacanya saat kau berjumpa aku

saehayan gyeoul han sum sogeda
Dalam hembusan nafas putih musim dingin
naui honjanmareul damasseo
Aku berkata pada diri ku sendiri
julgot jal chamanaedagado
Walau aku sudah menjalaninya dengan baik
gakkeumeun cheoreopsi bogo sipeo
Terkadang aku merindukan mu sebelum waktunya

saesam chagaun yeonmarui gonggiga
Angin dingin di penghujung tahun
ppyeo teum saisai siryeowa
Membeku diantara tulang ku
umcheuryeo isseul neoui geu mareun eokkaereul
Pundak kecil mu akan tenggelam
kkok anajwoya haneunde
Aku harus memeluknya erat

naege gidaeeo jogakjameul jadeon
Bersandar padaku dan tidur seperti patung
geu moseup geudaero jamdeureotguna
Aku terlelap seperti itu
museun kkumeul kkuni
Apa yang ada dalam mimpi mu
kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
Kau akan menceritakannya saat kau bangun
eonjenaui achimcheoreom eum
Seperti itu setiap pagi

Album: Pieces
Rilis: 2021
Penulis lagu: Lee Ji-Eun (IU)

Jangan lupa komen dan share Ya 👍