Nah apa jadinya CLBK untuk kamu dengan satu lagu, terutama lagu dari Ali Gatie berjudul Sunshine. Lirik lagu Sunshine dari Ali Gatie dan terjemahannya bisa kamu raba-raba dan rasakan dengan seksama hehehe...kaya terawang duit. Ya begitulah daripada panjang lebar lanjut simak lirik lagu dan terjemahannya langsung. Sebelumnya baca juga terjemahan lirik lagu Maybe This Time dari Michael Murphy arti dan terjemahan.
Lirik Lagu Sunshine Ali Gatie Arti dan Terjemahan
Penyanyi: Ali Gatie
Rilis:14 Juni 2019
Album: YOU
[Chorus]
You my sunshine when my vision is cloudy
Kau adalah matahariku saat pandanganku berawan
You taste like red wine, I love the taste of your body
Kau serasa anggur merah, aku suka dengan tubuhmu
I'm so intoxicated, by your love
Saat teracuni dengan cintamu
You're the melody that's stuck on my mind
Kau adalah nada yang melekat di pikiranku
And you're my remedy, you've been that the whole time
Dan kau adalah penyembuhku, dan kau telah lama menjadi itu
I'm so intoxicated, by your love
Aku sangat teracuni oleh cintamu
[Verse 1]
Are you askin' me to move on?
Apakah kau memintaku untuk melangkah kedepan?
Are you askin' me to forget?
Apakah kau memintaku melupakan semuanya?
I've been waitin' for you too long
Aku sudah menunggumu terlalu lama?
So leavin' you it makes no sense
Jadi meninggalkanmu jadi tidak masuk akal
Let's not worry 'bout the drama
Jangan kuatirkan tentang drama
There's no need for actin' upset
Tidak ada perlunya bertingkah bingung
I'm not askin' for a promise
Aku tidak meminta sebuah janji
I'm just sayin' don't give up yet
Aku hanya mengatakan jangan menyerah dulu
[Chorus]
You my sunshine when my vision is cloudy
Kau adalah matahariku saat pandanganku terhalang
You taste like red wine, I love the taste of your body
Kau terasa seperti anggur merah, aku suka dengan rasa tubuhmu
I'm so intoxicated, by your love
Aku teracuni, dengan cintamu
You're the melody that's stuck on my mind
Kau adalah nada yang tersangkut di pikiranku
And you're my remedy, you've been that the whole time
Dan kau adalah penyembuh, dan sudah menjadi itu selamanya
I'm so intoxicated, by your love
Aku sangat teracuni oleh cintamu
[Verse 2]
And I'm so stuck on you (On you)
Aku terjerat dirimu, (padamu)
And I'm stuck lovin' you
Dan aku terjerat mencintaimu
I just miss what we had, don't you miss it too?
Aku merindukan apa yang pernah kita punya, tidakkah kau juga merindukannya?
All the things that we planned, things we meant to do
Semua hal yang kita rencanakan, semua hal yang kita inginkan
I'd do everything I can, just to be with you
Aku akan melakukan semua yang aku bisa, hanya untuk bisa bersamamu
One more time (One more time)
Sekali lagi, (Sekali lagi)
[Chorus]
You my sunshine when my vision is cloudy
Kau adalah matahariku saat pandangaku terhalang awan
You taste like red wine, I love the taste of your body
Kau serasa seperti anggur merah, aku suka dengan rasa tubuhmu
I'm so intoxicated, by your love
Aku teracuni, oleh cintamu
You're the melody that's stuck on my mind
Kau adalah nada yang tersangkut pikiranku
And you're my remedy, you've been that the whole time
Dan kau adalah penyembuhku, dan kau akan menjadi itu sepanjan waktu
I'm so intoxicated, by your love
Aku sangat teracuni oleh cintamu
You my sunshine when my vision is cloudy
Kau adalah matahariku saat pandanganku berawan
You taste like red wine, I love the taste of your body
Kau serasa anggur merah, aku suka dengan tubuhmu
I'm so intoxicated, by your love
Saat teracuni dengan cintamu
You're the melody that's stuck on my mind
Kau adalah nada yang melekat di pikiranku
And you're my remedy, you've been that the whole time
Dan kau adalah penyembuhku, dan kau telah lama menjadi itu
I'm so intoxicated, by your love
Aku sangat teracuni oleh cintamu
[Verse 1]
Are you askin' me to move on?
Apakah kau memintaku untuk melangkah kedepan?
Are you askin' me to forget?
Apakah kau memintaku melupakan semuanya?
I've been waitin' for you too long
Aku sudah menunggumu terlalu lama?
So leavin' you it makes no sense
Jadi meninggalkanmu jadi tidak masuk akal
Let's not worry 'bout the drama
Jangan kuatirkan tentang drama
There's no need for actin' upset
Tidak ada perlunya bertingkah bingung
I'm not askin' for a promise
Aku tidak meminta sebuah janji
I'm just sayin' don't give up yet
Aku hanya mengatakan jangan menyerah dulu
[Chorus]
You my sunshine when my vision is cloudy
Kau adalah matahariku saat pandanganku terhalang
You taste like red wine, I love the taste of your body
Kau terasa seperti anggur merah, aku suka dengan rasa tubuhmu
I'm so intoxicated, by your love
Aku teracuni, dengan cintamu
You're the melody that's stuck on my mind
Kau adalah nada yang tersangkut di pikiranku
And you're my remedy, you've been that the whole time
Dan kau adalah penyembuh, dan sudah menjadi itu selamanya
I'm so intoxicated, by your love
Aku sangat teracuni oleh cintamu
[Verse 2]
And I'm so stuck on you (On you)
Aku terjerat dirimu, (padamu)
And I'm stuck lovin' you
Dan aku terjerat mencintaimu
I just miss what we had, don't you miss it too?
Aku merindukan apa yang pernah kita punya, tidakkah kau juga merindukannya?
All the things that we planned, things we meant to do
Semua hal yang kita rencanakan, semua hal yang kita inginkan
I'd do everything I can, just to be with you
Aku akan melakukan semua yang aku bisa, hanya untuk bisa bersamamu
One more time (One more time)
Sekali lagi, (Sekali lagi)
[Chorus]
You my sunshine when my vision is cloudy
Kau adalah matahariku saat pandangaku terhalang awan
You taste like red wine, I love the taste of your body
Kau serasa seperti anggur merah, aku suka dengan rasa tubuhmu
I'm so intoxicated, by your love
Aku teracuni, oleh cintamu
You're the melody that's stuck on my mind
Kau adalah nada yang tersangkut pikiranku
And you're my remedy, you've been that the whole time
Dan kau adalah penyembuhku, dan kau akan menjadi itu sepanjan waktu
I'm so intoxicated, by your love
Aku sangat teracuni oleh cintamu
---
Ya kawan-kawan yang sedang kesemsem lagu dan lagi mencari liriknya entah untuk apa, untuk belajar atau sekedar untuk iseng mengisi hari, itu satu lagi terjemahan lirik lagu dari Ali Gatie berjudul Sunshine, semoga berguna dan membantu. (MA)
Comments
Post a Comment
Komentar