Terjemahan Lirik Lagu Breathin - Ariana Grande

Terjemahan Lirik Lagu Breathin dari Ariana Grande lumayan panjang, tapi cukup menghibur. Bagi yang mencari lirik lagu nya dan sekalian terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia sebagai bahan untuk menghapal lirik dan membantu memahami lagu ini bisa simak sampai habis tulisan ini. Ceritanya lirik lagu ini berasal dari pengalaman Ariana Grande sendiri yang sulit mengatur nafas nya ketika sedang marah dan hal itu tentu tidak baik sehingga menginspirasi nya membuat sebuah lagu. Baca juga Terjemahan Lirik Lagu Dance to This - Troye Sivan feat Ariana Grande.

Judul: Breathin

Penyanyi: Ariana Grande

Rilis: 18 September 2018

Jenre: Dance Pop

Label: Republic

Terjemahan Lirik Lagu Ariana Grande - Breathin

 

Some days, things just take way too much of my energy

Suatu hari, berbagai hal hanya akan menguras banyak tenagaku

I look up and the whole room's spinning

Aku melihat dan seluruh ruangan berputar

You take my cares away

Kau mengambil semua pengobatan ku

I can so overcomplicate, people tell me to medicate

Aku bisa menjadi over komplikasi, orang-orang menyuruhku berobat

Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'

Aku rasakan darahku mengalir, sumpah langit seperti runtuh

How do I know if this shit's fabricated?

Bagaimana aku bisa tahu kalau semua ini tidak asli?

Time goes by and I can't control my mind

Waktu terus berlalu dan aku tidak bisa mengendalikan pikiranku

Don't know what else to try, but you tell me every time

Tidak tahu apa lagi yang harus aku coba, tapi kau selalu memberitahuku setiap saat

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'

Tetaplah bernafas, dan bernafas dan bernafas dan bernafas

And oh, I gotta keep, keep on breathin'

Dan oh, Aku harus tetap, tetap bernafas

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'

Tetap bernafas dan bernafas dan bernafas dan berafas

And oh, I gotta keep, keep on breathin'

Dan oh, aku harus tetap, tetap bernafas

Sometimes it's hard to find, find my way up into the clouds

Terkadang sulit untuk menemukan, menemukan jalanku menuju awan

Tune it out, they can be so loud

Selaraskan suara, mereka bisa jadi sangat keras

You remind me of a time when things weren't so complicated

Kau mengingatkankku waktu dimana hal-hal tidak begitu rumit

All I need is to see your face

Semua yang aku butuhkan adalah melihat wajahmu

Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'

How do I know if this shit's fabricated, oh?

Time goes by and I can't control my mind

Don't know what else to try, but you tell me every time

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'

And oh, I gotta keep, I keep on breathin'

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'

And oh, I gotta keep, I keep on breathin', mmm, yeah

My, my air

Aku, udaraku

My, my air

My, my air, my air

My, my air

My, my air

My, my air, yeah

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'

And oh, I gotta keep, I keep on breathin'

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'

And oh, I gotta keep, I keep on breathin', mmm, yeah

Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'

I keep on breathin'

Time goes by and I can't control my mind

I keep on breathin', mmm, yeah

Penulis lagu: Ariana Grande / Max Martin / Savan Harish Kotecha / Ilya Salmanzadeh

Lirik breathin © Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group

Terjemahan: MA/LRW