Grup yang sudah ternama dengan lirik-lirik lagunya yang easy listening, Michael Learn To Rock (MLTR) dengan lagu That's Why You Go Away di album Played On Pepper yang akan kita terjemahkan liriknya kedalam bahasa Indonesia. Lagu ini rilis di tahun 1995 di bawah label EMI dan merupakan single kedua di album ketiga studio MLTR yang berjudul Played On Pepper. Grup band Michael Learn To Rock berasal dari Denmark dan memiliki lagu-lagu hits tentang cinta. Seperti konser yang akan di langsungkan di Bandung pada pada 2 Desember ini laris manis bagi penostalgia cinta tahun 90-an. Sebelumnya baca juga Arti Lirik Lagu Greatest Love of All - Whitney Houston.
That's why you go away I know
--thanks--
Lirik That's Why You Go Away © EMI Music Publishing
Judul: That's Why You Go Away
Penyanyi: Michael Learn To Rock
Penulis Lagu: Ashley Mulford / Jascha Richter / Kare Wanscher / Mikkel Lentz / Soren Madsen
Jenre: Pop Rock, Soft Rock
Label: EMI
Terjemahan Lirik Lagu That's Why You Go Away - MLTR
Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
Sayang kenapa tidak kau katakan padaku ada kesedihan di matamu
I don't wanna say goodbye to you
Aku tidak ingin mengucap selamat tinggal padamu
Love is one big illusion I should try to forget
Cinta adalah satu ilusi besar yang harus aku lupakan
But there is something left in my head
Tapi ada sesuatu yang tertinggal di dalam kepalaku
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
Kau yang memulai dan kau jugalah yang harus mengakhiri
I'm the one who's feeling lost right now
Aku adalah orang yang merasa kehilangan saat ini
Now you want me to forget every little thing you said
Kini kau ingin aku melupakan setiap hal kecil yang pernah kau ucap
But there is something left in my head
Tapi ada sesuatu yang tertinggal di kepalaku
I won't forget the way you're kissing
Tidak akan kulupakan cara kau mencium
The feeling's so strong were lasting for so long
Terasa sangat kuat dan bertahan sangat lama
But I'm not the man your heart is missing
Tapi aku bukanlah laki-laki yang dirindukan hatimu
That's why you go away I know
Karena itu kau pergi, aku tahu
You were never satisfied no matter how I tried
Kau tidak pernah merasa puas bagaimana pun aku berusaha
Now you wanna say goodbye to me
Kini kau ingin mengucap selamat tinggal padaku
Love is one big illusion I should try to forget
Cinta adalah satu ilusi besar yang harus aku lupakan
But there is something left in my head
Tapi ada sesuatu yang tertinggal di kepalaku
I won't forget the way you're kissing
Tidak bisa ku lupa bagaimana kau mencium
The feeling's so strong were lasting for so long
Terasa begitu kuat dan bertahan lama
But I'm not the man your heart is missing
Tapi aku bukanlah laki-laki yang dirindukan hatimu
That's why you go away I know
Karena itulah kau pergi Aku tahu
Sitting here all alone in the middle of nowhere
Duduk sendiri di sini di antah berantah
Don't know which way to go
Tidak tahu arah kemana harus pergi
There ain't so much to say now between us
Tidak ada lagi yang bisa kita bicarakan antara kita
There ain't so much for you
Tidak ada lagi untuk mu
There ain't so much for me anymore
Tidak ada lagi untuk ku
Sayang kenapa tidak kau katakan padaku ada kesedihan di matamu
I don't wanna say goodbye to you
Aku tidak ingin mengucap selamat tinggal padamu
Love is one big illusion I should try to forget
Cinta adalah satu ilusi besar yang harus aku lupakan
But there is something left in my head
Tapi ada sesuatu yang tertinggal di dalam kepalaku
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
Kau yang memulai dan kau jugalah yang harus mengakhiri
I'm the one who's feeling lost right now
Aku adalah orang yang merasa kehilangan saat ini
Now you want me to forget every little thing you said
Kini kau ingin aku melupakan setiap hal kecil yang pernah kau ucap
But there is something left in my head
Tapi ada sesuatu yang tertinggal di kepalaku
I won't forget the way you're kissing
Tidak akan kulupakan cara kau mencium
The feeling's so strong were lasting for so long
Terasa sangat kuat dan bertahan sangat lama
But I'm not the man your heart is missing
Tapi aku bukanlah laki-laki yang dirindukan hatimu
That's why you go away I know
Karena itu kau pergi, aku tahu
You were never satisfied no matter how I tried
Kau tidak pernah merasa puas bagaimana pun aku berusaha
Now you wanna say goodbye to me
Kini kau ingin mengucap selamat tinggal padaku
Love is one big illusion I should try to forget
Cinta adalah satu ilusi besar yang harus aku lupakan
But there is something left in my head
Tapi ada sesuatu yang tertinggal di kepalaku
I won't forget the way you're kissing
Tidak bisa ku lupa bagaimana kau mencium
The feeling's so strong were lasting for so long
Terasa begitu kuat dan bertahan lama
But I'm not the man your heart is missing
Tapi aku bukanlah laki-laki yang dirindukan hatimu
That's why you go away I know
Karena itulah kau pergi Aku tahu
Sitting here all alone in the middle of nowhere
Duduk sendiri di sini di antah berantah
Don't know which way to go
Tidak tahu arah kemana harus pergi
There ain't so much to say now between us
Tidak ada lagi yang bisa kita bicarakan antara kita
There ain't so much for you
Tidak ada lagi untuk mu
There ain't so much for me anymore
Tidak ada lagi untuk ku
I won't forget the way you're kissing
Tidak bisa ku lupa bagaimana kau mencium
The feeling's so strong were lasting for so long
Terasa begitu kuat dan bertahan lama
But I'm not the man your heart is missing
Tapi aku bukanlah laki-laki yang dirindukan hatimu
That's why you go away I know
Karena itulah kau pergi Aku tahu
Tidak bisa ku lupa bagaimana kau mencium
The feeling's so strong were lasting for so long
Terasa begitu kuat dan bertahan lama
But I'm not the man your heart is missing
Tapi aku bukanlah laki-laki yang dirindukan hatimu
That's why you go away I know
Karena itulah kau pergi Aku tahu
That's why you go away I know
Karena itulah kau pergi Aku tahu
--thanks--
Lirik That's Why You Go Away © EMI Music Publishing
Demikian Arti Lirik Lagu That's Why You Go Away dari MLTR. Semoga membantu nostalgia dan membantu menghapal lirik lagu dan membaca terjemahan indah nya kedalam bahasa indonesia. Semoga sobat senang dan jangan lupa share nya di sosmed sobat. Request terjemahan lagu boleh kok.
Comments
Post a Comment
Komentar