Terjemahan Never Enough - Loren Allred

Terjemahan lirik lagu Never Enough - Loren Allred ke bahasa Indonesia adalah terjemahan bebas saja, tapi cukup merepresentasi apa yang diceritakan lirik lagu ini. Sekilas coba kita simak dulu informasi tentang lagu Never Enough. Lagu ini adalah salah satu lagu soundtrack sebuah film hollywood berjudul Greatest Showman yang dibintangi oleh Hugh Jackman, Zac Efron dan sederet aktor dan aktris hollywood lainnya yang rilis pada 8 Desember 2017. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu All of Me - John Legend.

Dalam film yang berjenre drama musikal ini banyak menghasilkan soundtrack bagus dalam 11 deret lagu, sembilan lagu diantaranya ditulis oleh Benj Pasek dan Justin Paul termasuk lagu Never Enough.
Label yang merekam lagu ini adalah Atlantic dengan jenre lagu pop yang masuk dalam album soundtrack yang berjudul sama dengan judul film.

Nah kamu yang penasaran dengan lirik dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia silahkan kamu lanjut beryanyi dengan lirik di bawah beserta terjemahannya.

Terjemahan Lirik Lagu Never Enough - Loren Allred

I'm trying to hold my breath

Kucoba menahan nafasku

Let it stay this way

Biarkan seperti ini

Can't let this moment end

Ku tak ingin detik ini berakhir

You set off a dream with me

Kau merangkai mimpi bersamaku

Getting louder now

Kini semakin kencang suara

Can you hear it echoing?

Bisakah kau dengar dia bergema?

Take my hand

Pegang tanganku

Will you share this with me?

Bersediakah kau membaginya denganku?

'Cause darling without you

Karena tanpamu sayang

 

All the shine of a thousand spotlights

Ribuan sorot pancaran cahaya

All the stars we steal from the nightsky

Semua bintang yang kita curi dari langit malam

Will never be enough

Tidak akan cukup

Never be enough

Tidak akan pernah cukup

Towers of gold are still too little

Gedung emas bahkan terasa masih terlalu kecil

These hands could hold the world but it'll

Tangan ini sanggup memegang dunia tapi

Never be enough

Itu tidak akan pernah cukup

Never be enough

Tidak pernah cukup

For me

Bagiku

Never, never

Tidak akan pernah, tidak akan pernah

Never, never

Tidak akan pernah, tidak akan pernah

Never, for me

Tidak akan pernah, bagi ku

For me

bagiku

Never enough

Tidak pernah cukup

Never enough

Tidak pernah cukup

Never enough

Tidak pernah cukup

For me

Bagiku

For me

Bagiku

For me

Bagiku

All the shine of a thousand spotlights

Sorot pancaran seribu cahaya

All the stars we steal from the nightsky

Semua bintang-bintang yang kita curi dari langit malam

Will never be enough

Tidak akan pernah cukup

Never be enough

Tidak pernah cukup

Towers of gold are still too little

Gedung emas akan terasa sedikit masih kecil

These hands could hold the world but it'll

Tangan ini mampu menggenggam dunia tapi itu akan

Never be enough

 Tidak pernah cukup

Never be enough

Tidak pernah cukup
 

For me

Untuk ku

Never, never

Tidak akan pernah

Never, never

Never, for me

For me

Never enough

Never, never

Never enough

Never, never

Never enough

For me

For me

For me

For me

Untuk ku

Penulis Lagu: Justin Paul / Benj Pasek

Demikian Terjemahan Lirik Lagu Never Enough - Loren Allred, bisa ditemukan di link https://lirikwesternindo.blogspot.com/2018/03/terjemahan-never-enough-loren-allred.html Semoga bermanfaat sampai jumpa di terjemahan berikut.