Oke datang lagi lagu bagus dari Sunmi yang berjudul 누아르 (Noir ) yang lirik lagu nya akan dicoba diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia. Terjemahan lirik lagu Korea 누아르 (Noir ) dari Sunmi bercerita tentang Noir yang berasal dari bahasa Prancis yang berarti Hitam. Sebagai seorang solois dan penulis lagu ini, Sunmi dengan jelas mengartikan lagu nya dengan kata "hitam" tapi tidak sependek arti kata hitam itu sendiri. Terjemahan Lirik Lagu Crown - TxT.
Secara visual dapat dilihat klip video yang di dominasi oleh nama-nama aplikasi sosial media yang terkenal, dari sana Sunmi menyuruh penontonnya untuk mengikuti dan memperhatikan dirinya di media sosial tersebut tapi jauh di balik itu Sunmi malah mengartikan tindakannya ini membuat lelah dan membuat mobilnya terbakar di akhir video klip. Itu menandakan terlalu berambisi di media-media tersebut menjadi masalah dan menjadi bagian masalah. Nah itu mungkin sedikit interpretasi isi lirik lagu Noir dan Sunmi selanjutnya kamu bisa menyimak lagu dan lirik lagu romanisasi Noir dan artinya kedalam bahasa Indonesia | Song lyrics translation into bahasa Indonesia.
I feel so high
Heurishaejyeo hana dul ses
Now I’m blind
I don’t know why
Boji anhado
Aljanha Bad ending
Secara visual dapat dilihat klip video yang di dominasi oleh nama-nama aplikasi sosial media yang terkenal, dari sana Sunmi menyuruh penontonnya untuk mengikuti dan memperhatikan dirinya di media sosial tersebut tapi jauh di balik itu Sunmi malah mengartikan tindakannya ini membuat lelah dan membuat mobilnya terbakar di akhir video klip. Itu menandakan terlalu berambisi di media-media tersebut menjadi masalah dan menjadi bagian masalah. Nah itu mungkin sedikit interpretasi isi lirik lagu Noir dan Sunmi selanjutnya kamu bisa menyimak lagu dan lirik lagu romanisasi Noir dan artinya kedalam bahasa Indonesia | Song lyrics translation into bahasa Indonesia.
Judul lagu: 누아르 (Noir)
Penulis: Sunmi
Rilis: 4 Maret 2019
Label: Makeus Entertainment
Terjemahan Lirik Lagu 누아르 (Noir) - Sunmi
Wae neul eosgallineun geoya
Georeumeun han baljjak neuryeo
Geusae seuchyeo jinaga
Geujeseoya dorabwa
Ppeonhadi ppeonhajanha
I’ve already seen This before
Kenapa kita selalu saling merindu
Aku berjalan terlalu lamban
Kau melewati diriku
Sekarang lihatlah aku
Sangat nyata
Aku pernah melihat ini sebelumnya
I feel so high
Heurishaejyeo hana dul ses
Now I’m blind
I don’t know why
Boji anhado
Aljanha Bad ending
Aku merasa sanga tinggi
Semua mengabur satu dua tiga
Kini aku tidak bisa melihat
Aku tidak tahu kenapa
Aku tahu ini walau
Aku tidak melihat ini sesuatu yang buruk
We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa
Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku
Noir Noir
You know what
You’re talking too much
Bwassjanha geureoda
Jeil meonjeo pi boneun keullisye
Hagin ido jeodo mwodo anil bae
Charari geuge deo naa
Blah blah bullshhh
I’ve already seen this before
Kau tahu tidak?
Kau terlalu banyak bicara
Kau lihat ini kemudian
Kau tersakiti, itu adalah klise
Oke, jika ini bukan karena sesuatu atau yang lainnya
Itu lebih baik
Blah blah bullshhh
Aku pernah melihat ini sebelumnya
Georeumeun han baljjak neuryeo
Geusae seuchyeo jinaga
Geujeseoya dorabwa
Ppeonhadi ppeonhajanha
I’ve already seen This before
Kenapa kita selalu saling merindu
Aku berjalan terlalu lamban
Kau melewati diriku
Sekarang lihatlah aku
Sangat nyata
Aku pernah melihat ini sebelumnya
I feel so high
Heurishaejyeo hana dul ses
Now I’m blind
I don’t know why
Boji anhado
Aljanha Bad ending
Aku merasa sanga tinggi
Semua mengabur satu dua tiga
Kini aku tidak bisa melihat
Aku tidak tahu kenapa
Aku tahu ini walau
Aku tidak melihat ini sesuatu yang buruk
We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa
Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku
Noir Noir
You know what
You’re talking too much
Bwassjanha geureoda
Jeil meonjeo pi boneun keullisye
Hagin ido jeodo mwodo anil bae
Charari geuge deo naa
Blah blah bullshhh
I’ve already seen this before
Kau tahu tidak?
Kau terlalu banyak bicara
Kau lihat ini kemudian
Kau tersakiti, itu adalah klise
Oke, jika ini bukan karena sesuatu atau yang lainnya
Itu lebih baik
Blah blah bullshhh
Aku pernah melihat ini sebelumnya
I feel so high
Heurishaejyeo hana dul ses
Now I’m blind
I don’t know why
Boji anhado
Aljanha Bad ending
Aku merasa sanga tinggi
Semua mengabur satu dua tiga
Kini aku tidak bisa melihat
Aku tidak tahu kenapa
Aku tahu ini walau
Aku tidak melihat ini sesuatu yang buruk
Semua mengabur satu dua tiga
Kini aku tidak bisa melihat
Aku tidak tahu kenapa
Aku tahu ini walau
Aku tidak melihat ini sesuatu yang buruk
We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa
Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku
Noir Noir
Feel like nobody else is here
Feel like nobody else is here
Neoneun eotteon pyojeongilkka
No need to take a look
Cuz I know what is the next
Seperti tidak ada seorangpun di sini
Rasanya tidak ada seorangpun di sini
Wajah seperti apa yang akan kau buat?
Tidak perlu melihat
Karena aku tahu apa selanjutnya
We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa
Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku
Noir Noir
-tHanks-
Sekian lirik lagu korea Sunmi - 누아르 (Noir) dan terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia. Lirik lagu sangat aman dan boleh kamu buktikan sendiri dengan membaca sambil mendengarkan lagunya. Oke jangan lupa komentar dan request kalau ada dari kamu penyuka lagu yang lainnya.
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa
Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku
Noir Noir
Feel like nobody else is here
Feel like nobody else is here
Neoneun eotteon pyojeongilkka
No need to take a look
Cuz I know what is the next
Seperti tidak ada seorangpun di sini
Rasanya tidak ada seorangpun di sini
Wajah seperti apa yang akan kau buat?
Tidak perlu melihat
Karena aku tahu apa selanjutnya
We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa
Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku
Noir Noir
-tHanks-
Comments
Post a Comment
Komentar