Terjemahan Lirik Lagu Sniper - Shinhwa

Shinhwa

Datang kembali terjemahan lagu barat, info musik dan bacaan Inggris, lirikwesternindo dengan posting kali ini yang beda dari biasanya, terjemahan lagu Sniper dari Sinhwa, boyband senior Korea Selatan yang paling dahulu ngetop dan terkenal ala band-band negeri ginseng. Boyband ini meluncurkan debut pertama mereka pada 24 Maret 1998 dengan anggota: Eric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan Shin Hye-sung, Jun jin, dan Andy Lee. Shinhwa meletakkan genre musik mereka di genre R&B, K-pop, J-pop, Hip-hop, Dance dan Electropop dengan label Shinhwa Company.

Nah oke lalu gimana dengan single yang satu ini? Yok simak aja terjemahan lirik bahasa inggrisnya ke bahasa Indonesia dan juga ada lirik bahasa Korea nya dalam karakter romawi. Cekidot! Baca juga bagi kamu yang ingin tahu Lagu K-pop Terbaik di Pertengahan 2015.

Terjemahan Lirik Lagu Sniper - Shinhwa

Bang seuchineun Bang siseone
Bang nae mami
gipi gipi muldeureo ga

Bang di perlintasan

Bang hatiku

Berwarna warni

jeogi meolli eodum soge
jeomjeom seonmyeonghi
ojik heullo bichi naneun neo

Dari kejauhan dari kegelapan

Kau terlihat jelas
Hanya kau bersinar

Hey nuni busin Girl
areumdaun Girl
da oddeon maldo pilyo eobseo

Hey gadis yang bersinar
Gadis cantik
Tidak butuh kata-kata lain

deo bballajineun sumeul
han beon keuge swigo
Ah Ah nan neoreul gyeonweo

Nafas ku semakin cepat
Aku menarik nafas dalam sekali lagi
Ah ah seiring aku membidik mu

ni simjangeul hyanghae amudo mollae
dan han beonui gihwel nun ape
nae siya gaunde deouk nalkarobge
dan han beondo silsuneun an dwae

Menuju hati mu, tanpa seorangpun tahu
Hanya ada satu kesempatan di depan mata ku
Tepat di pusat penglihatan ku, jernih tak terkira
Tidak sekali kesalahan pun diperbolehkan

sigan meomchun deut sumi meomchun deut i bam
silge ddeolyeooneun
gipeun eodumdo nal seon chimmukdo ijen
neoreul hyanghan nuneul ddeo

Seakan waktu berhenti seakan nafas ku berhenti
Sangat terombang ambing malam ini
Gelap yang pekat, keheningan yang tajam
Sekarang aku membuka mata ku pada mu

Imma Sharpshooter
ne gaseume bakhin Bull’s Eye
jeoldae beoseonal su eobseo
du du du du nun sai

Aku seorang penembak jitu
Tepat di hati mu
Kau tidak bisa lari
Dari mata ku

sigani dwaesseo ja chimchakhae
pyojeogeul hyanhae jumuneul georeo Yeah
geu majimak sumeul deurimasigo
Stop Bang wanbyeokhae

Kini waktunya, tetap tenang
Labuhkan mantera kepada target mu
Ambil satu nafas akhir
Berhenti, bang dengan sempurna

Hey neoreul nae sone
neoreul nae pume
nan neon hanaman baraneun geol
Hey, akan aku letakan dirimu di tangan ku
Di peluk ku
Aku hanya ingin kamu

You Can Run You Can’t Hide
han sungando nohchil sun eobseo
neon nae ggeonigga
Kau tidak bisa lari kau tidak bisa sembunyi
Aku tidak akan melewatkan satu detik saja
Karena kau adalah milik ku

ni simjangeul hyanghae amudo mollae
dan han beonui gihwel nun ape
nae siya gaunde deouk nalkarobge
dan han beondo silsuneun an dwae
Menuju hati mu, tanpa seorangpun tahu
Hanya ada satu kesempatan di depan mata ku
Tepat di pusat penglihatan ku, jernih tak terkira
Tidak sekali kesalahan pun dijinkan

sigan meomchun deut sumi meomchun deut i bam
silge ddeolyeooneun
gipeun eodumdo nal son chimmukdo ijen
neoreul hyanghan nuneul ddeo
Seakan waktu berhenti seakan nafas ku berhenti
Sangat terombang ambing malam ini
Gelap yang pekat, keheningan yang tajam
Sekarang aku membuka mata ku pada mu

jeo bitboda bballi
Yup We Get It Poppin
jeo bitboda balli neowa naui sai
jeoldae pihaji mothaji
imi sijakdwen unmyeongui Bullet
dan han balui chongseongi deullyeowa

jogeumssik gaggaweojyeo aryeonhi
sone daheul deusi gaggai
Shooting Shooting Shooting Bang
Shooting Shooting Shooting Bang

neoreul nohchindamyeon ggeuchi eobtneun
eodumi dasi chajawa

neowa na sai (neowa na sai)
dan han balui chongseong deullyeowa (Oh woah)
han sunganirado neul geuraewatdeusi (han sunganirado)
dan han beone nege dallyeoga (nege dallyeoga)

sumi makhil deut bichi naerideut i bam (Oooh~ durudu~)
dasi sumeul jukyeo
gameun nuneul ddeo nareul barabwa ijen
neoreul hyanghan nuneul ddeo

neoran pyojeok neon jeoldae swibji anha
naega jjigeun pyojeokeseo nun ddeoji anha
nan umjigiji anha
hwalhwasaneun sikji anha
sumswijido anha gyeonyanghae
neol 50 hours

jeonghwakhi han chi ochado eobsi
neol gyeonugo isseo nan neol
jeoldaero bitgyeonaji anha
sigani meomchun deusi eoduweo
meomchi saebyeok dusi nan sumeul goreugo
ne simjangeul jeogyeokhae

Itulah terjemahan lirik lagu Sniper dari Shinhwa, ditunggu review dan komentarnya, semoga membantu dan senang membacanya. Silahkan berkomentar dan Share ke tempat-tempat favorit mu 👍