Arti lirik lagu Lonely No More Rob Thomas

Rob Thomas

Terjemahan lagu Lonely No More. Well, sekarang kita ulas single yang sangat asyik sekali disimak dan pasti membuat kita bergoyang dengan irama funk-rock nya. Lonely No more adalah single yang dinyanyikan oleh penyanyi rock asal Amrik, Rob Thomas. Berasal dari debut album yang bertajuk Something to be, single ini pernah mendapat posisi puncak nomor 6 Billboard Hot 100 dan nomor 1 di pemutaran di radio-radio. Sebelumnya simak juga Ungkapan-ungkapan Film Hollywood yang Pantas Dikenang.

Single ini ditulis oleh Rob Thomas sendiri dengan prouser Matt Serletic. Dirilis pada tanggal 8 Februari 2005 dengan format Digital Download dan CD Single. Single ini mengusung pop-rock atau funk-rock. Label yang menaungi adalah Atlantic dan pernah mendapat sertifikasi Gold dari RIAA.

Nah ya, sedikit ulasannya, sekarang bagi yang belum punya singlenya silahkan download di link yang ada di bawah, lirik dan terjemahan lirik lanjut ada di bawah, terjemahan lirik masih bersama tuanpengelana a.k.a professor gembel. Get things hurry will not end by most likely  happy ends...Nah ya..silahkan teman menikmati !

Terjemahan Lirik Lagu Lonely No More 

 

//

Now it seems to me
sekarang bagiku
That you know just what to say
tahu apa yang akan kau ucapkan
Words are only words
kata hanya kata
Can you show me something else
bisakah kau tunjukan padaku sesuatu yang lain
Can you swear to me that you'll always be this ways
bisakah kau bersumpah padaku bahwa kau akan selalu seperti ini
Show me how you feel
tunjukan padaku apa yang kau rasakan
More than ever baby
lebih dari sebelumnya

[Chorus:]
I don't wanna be lonely no more
aku tidak ingin sendiri lagi
I don't wanna have to pay for this
aku tidak ingin membayar untuk ini
I don't want to know the lover at my door
aku tidak ingin ada pecinta di depan pintu ku
Is just another heartache on my list
hanya akan menambah daftar sakit dalam hatiku

I don't wanna be angry no more
aku tidak akan marah lagi
You know I could never stand for this
kau tahu aku tidak sanggup menanggung semua ini
So when you tell me that you love me know for sure
jadi saat kau katakan kau cinta padaku, aku yakin
I don't want to be lonely anymore
aku tidak ingin sendiri lagi

Now its hard for me with my heart still on the mend
sekarang masa-masa susah bagiku disaat hatiku masih luka
Open up to me, like you do your girlfriends
terbukalah padaku, seperti yang kau lakukan pada pacarmu
And you sing to me and it's harmony
kau nyanyikan untukku sebuah harmoni
Girl, what you do to me is everything
gadisku, apa yang telah kau lakukan padaku sangat berharga
Make me say anything; just to get you back again
membuat aku mengatakan semuanya, untuk membawa kau kembali
Why can we just try
kenapa kita tidak mencoba

[Chorus:]
I don't wanna be lonely no more
aku tidak ingin sendiri lagi
I don't wanna have to pay for this
I don't want to know the lover at my door
Is just another heartache on my list

I don't wanna be angry no more
You know I could never stand for this
So when you tell me that you love me know for sure
I don't want to be lonely anymore

What if I was good to you, what if you were good to me
bagaimana jika seandainya aku pantas untukmu dan kau pantas untukku
What if I could hold you till I feel you move inside of me
bagaimana jika seandainya aku masih bisa memelukmu dalam hingga kedalam diriku
What if it was paradise, what if we were symphonies
bagaimana jika seandainya ini adalah surga, jika seandainya kita adalah simfoni
What if I gave all my life to find some way to stand beside you
bagaimana jika seandainya aku berikan seluruh hidupku untuk dapat selalu di sampingmu

[Chorus:]
I don't wanna be lonely no more
I don't wanna have to pay for this
I don't want to know the lover at my door
Is just another heartache on my list

I don't wanna be angry no more
You know I could never stand for this
So when you tell me that you love me know for sure
I don't want to be lonely anymore

I don't wanna be lonely anymore
I don't wanna be lonely anymore
I don't wanna be lonely anymore

 

///

Penulis lagu: Rob Thomas / Robert Thomas

Lirik Lonely No More © Sony/ATV Music Publishing LLC