Skip to main content

Terjemahan Don't Sleep Away This Night

Tentunya sebagian udah kenal dengan penyanyi blasteran Belanda kelahiran Semarang ini, terkenal dengan suara tinggi di lirik lagu yang kali ini kita baca. Tergolong sudah menjadi single lawas namun pasti penuh kenangan.
Daniel Sahuleka sudah banyak mengeluarkan album dan single dengan rentang tahun 1977 - 2011. Dari album-album itu ada yang versi remake nya juga. Simak juga Terjemahan Lagu Eyes Open

lirikwesternindo
Daniel Sahuleka 

Terjemahan Lirik Lagu Don't Sleep Away This Night

Tomorrow's near, never I felt this way
Di esok yang akan datang, tidak akan aku merasakan ini
Tomorrow, how empty it'll be that day
Esok, seberapa kosongkah pada hari itu
It tastes a bitter, obvious to tears that I hide
Terasa pahit, terhadap air mata yang kusimpan
To know that you're my only light
Mengetahui bahwa hanya kaulah cahayaku
I love you, oh I need you
Aku cinta kamu, aku butuh kamu
Oh, yes I do
Oh, benar seperti itu

Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini sayangku
Please stay with me at least 'till dawn
Tetaplah bersamaku setidaknya sampai fajar
It hurts to know another hour has gone by
Terasa sakit waktu demi waktu terus berlalu
And every minute is worthwhile
Dan setiap menit sangat berharga
Oh, I love you
Oh, aku cinta kamu

How many lonely days are there waiting for me
Berapa banyak hari sepi yang menanti ku
How many seasons will flow over me
Berapa musim yang akan menggilas ku
'Till the emotions make my tears run dry
Sampai segala rasa membuat air mataku kering
At the moments I should cry
Disatu saat aku harus menangis
For I love you, oh I need you
Untuk sebuah rasa aku mencintaimu, aku butuh kamu
Oh, yes I do
Benar begitu

Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini sayangku
Please stay with me at least 'till dawn
Tetaplah bersamaku setidaknya sampai fajar datang
It hurts to know another hour has gone by
Terasa sakit waktu demi waktu terus berlalu
And every minute is worthwhile
Dan setiap menit sangat berharga
It makes me so afraid
Membuat aku merasa sangat takut
 
Huu...Huu...

Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini sayangku
Please stay with me at least 'till dawn
Tetaplah bersamaku setidaknya sampai fajar datang
It hurts to know another hour has gone by
Terasa sakit waktu demi waktu terus berlalu
The reason is still I love you
Alasannya karena aku masih mencintaimu
 
-thank-

Begitu sedikit interpretasi dan terjemahan lagu manis Don't Sleep Away dari Daniel Sahuleka untuk teman santai dan teman tidurmu, semoga bisa membantu kamu yang suka dengan lagu ini.

Comments

Post a Comment

Komentar

Populer

Terjemahan Lagu Hard To Say I'm Sorry - Chicago

Terjemahan Lirik Sometimes Love Just Ain't Enough - Patty Smyth feat Don Henley

Arti Lirik Lagu Lah Manyuruak Tampak Juo - David Iztambul