Skip to main content

I Don't Love You | MCR

I Don't Love You
Single Covers
Single ini adalah single ketiga dari My Chemical Romance dari album studio mereka yang ketiga bertajuk The Black Parade. Dirilis pada tanggal 3 April tahun 2007, single ini mendapat bintang 4 dari lima bintang tertinggi dari website musik Pitchfork Media yang mengatakan" band ini adalah band power ballads yang pantas dan patut di sukai, mereka harus menulis lebih banyak lagi lagu-lagu mereka. Posting sebelumnya baca Arti I Can't Fight This Feeling - REO Speedwagon.

Single ini di tulis oleh MCR, dengan label Reprise, format rilis berupa vinyl 7", CD dan Digital Download dengan durasi 3:58. Namun single ini tidak pernah mencapai Billboard Hot 100, hanya mencapai posisi tertinggi 13 di UK Singles Chart, dan posisi 20 besar di negara Eropa lainnya.

Lirik dan Terjemahan I Don't Love You | MCR
 
//

Well, when you go
saat kau pergi
So never think I'll make you try to stay
jangan berpikir aku akan menghentikan mu
And maybe when you get back
dan mungkin suatu saat nanti kau kembali
I'll be off to find another way
aku juga akan pergi untuk menemukan jalan lain

And after all this time that you still owe
dan setelah semua ini dengan semua yang masih engkau punya
You're still the good-for-nothing I don't know
apakah engkau masih pantas untuk sesuatu, ku tak tahu
So take your gloves and get out
ambil sarung tanganmu dan keluarlah
Better get out'
lebih baik keluar
While you can
saat kau bisa

 When you go
saat kau pergi
Would you even turn to say
akankah kau berbalik dan mengatakan
"I don't love you
aku tidak mencintaimu
Like I did
seperti yang aku lakukan
Yesterday"
di hari yang lalu

Sometimes I cry so hard from pleading
terkadang aku menangis karena sumpah
So sick and tired of all the needless beating
terasa sangat sakit dan lelah dengan semua yang tidak penting

But baby when they knock you
tapi sayangku, saat mereka memukulmu
Down and out
datang dan pergi
It's where you oughta stay
itulah saat dimana tempat engkau harus berada

And after all the blood that you still owe
demi darah yang masih kau miliki
Another dollar's just another blow
dolar demi dolar menghilang
So fix your eyes and get up
seka matamu dan bangkitlah
Better get up
lebih baik bangkit
While you can
disaat kau bisa
Whoa, whooa

When you go
Saat kau pergi
And would you even turn to say
Akankah kau akan berbalik dan berkata
I don't love you
Aku tidak mencintai mu
Like I did
Seperti yang aku lakukakan
Yesterday
Kemarin
Well come on, come on
Jadi ayo, ayo
 
When you go
saat kau pergi
Would you have the guts to say
akankah dirimu masih berani berkata
"I don't love you
aku tidak mencintaimu
Like I loved you
seperti aku mencintaimu
Yesterday"
di hari yang lalu

I don't love you
Like I loved you
Yesterday
I don't love you
Like I loved you
Yesterday


///
End

Lirik lagu dan terjemahan yang menarik dengan kata-kata yang menggugah ya kawan-kawan, jangan lupa komen dan sHare thanks 👌

Comments

  1. mantap gan terjemahannya

    gan reques yg welcome to the black parade

    sukses selalu :)

    ReplyDelete
  2. ako nanti diposting sob..

    ReplyDelete

Post a Comment

Komentar

Populer

Terjemahan Lagu Hard To Say I'm Sorry - Chicago

Terjemahan Lirik Sometimes Love Just Ain't Enough - Patty Smyth feat Don Henley

Arti Lirik Lagu Lah Manyuruak Tampak Juo - David Iztambul